In caso di ingorgo o davanti a un semaforo rosso, ci si chiede spesso: una bicicletta può passare a destra accanto alle auto? Il codice della strada tedesco lo consente a condizioni rigorose. Non si tratta né di un diritto generale al sorpasso a destra né dell'obbligo di sfruttare ogni spazio. Sono determinanti i veicoli in attesa, lo spazio sufficiente, la velocità moderata e la particolare prudenza.

La regola del § 5, comma 8, StVO

§ 5, comma 8, StVO consente a chi va in bicicletta o guida un ciclomotore di sorpassare a destra, a velocità moderata e con particolare prudenza, i veicoli in attesa sulla corsia di destra, se c'è spazio sufficiente. Ciascuno di questi elementi fa parte dei requisiti dell'autorizzazione. Se manca uno spazio sicuro o la colonna riprende a muoversi, la norma speciale non si applica più allo stesso modo alla situazione.

La disposizione non indica una distanza minima generale in centimetri né una velocità massima fissa. Ciò che è «sufficiente» dipende dalla larghezza del veicolo, dal cordolo, dalle condizioni della superficie, dalle portiere, dalla visibilità e dai possibili movimenti. «Moderata» significa una velocità che ti consenta di reagire immediatamente a una portiera che si apre, a una deviazione improvvisa o a una persona che attraversa.

Non valutare lo spazio solo nel punto in cui è più ampio. Uno specchietto sporgente o un restringimento poco prima del semaforo possono rendere inadeguato l'intero passaggio. Chi lì sarebbe costretto a fermarsi non dovrebbe nemmeno affiancarsi alla colonna.

Aspettare non è la stessa cosa che procedere lentamente

La norma speciale parla espressamente di veicoli in attesa. Una colonna di auto che procede lentamente non autorizza quindi a continuare a passare a destra tra i veicoli e il cordolo. Quando la fila ricomincia a muoversi, riduci la velocità, immettiti in sicurezza o rimani dietro. Non forzare la tua posizione accanto a un veicolo.

Anche lo slalom tra le corsie non è coperto da questa regola. Sorpassare a destra non significa utilizzare il marciapiede, un'area vietata al traffico o una parte laterale della carreggiata percorsa illecitamente. Se esiste una pista ciclabile obbligatoria o autorizzata, per essa valgono i propri segnali stradali e semaforici.

Quando manca uno «spazio sufficiente»

  • Tra il veicolo e il cordolo rimane solo uno spazio stretto e irregolare.
  • I veicoli parcheggiati possono aprire le portiere sulla tua traiettoria.
  • Un camion o un autobus può nascondere persone, biciclette o l'area dell'incrocio.
  • Specchietti, rimorchi o parti sporgenti dei veicoli restringono il passaggio.
  • Buche, binari, foglie, neve o un solco possono impedire di mantenere una traiettoria stabile.
  • I pedoni potrebbero attraversare la strada tra i veicoli in attesa.

In questi casi rimani dietro al veicolo. Secondo il principio sancito dall’§ 1 StVO, nessuno può danneggiare o mettere in pericolo altri, né ostacolarli o molestarli più di quanto sia inevitabile. Il fatto che sia appena possibile attraversare fisicamente uno spazio libero non lo rende uno spazio sufficientemente sicuro.

Riconoscere per tempo i veicoli che svoltano a destra

Particolarmente critici sono gli incroci, gli accessi e i distributori di carburante. Un veicolo può avere l’indicatore di direzione destro inserito, aver già iniziato leggermente a svoltare oppure essere fermo a causa di un pedone che attraversa. Rimani fuori dall’area direttamente accanto ai veicoli di grandi dimensioni. Il conducente potrebbe non vederti nonostante gli specchietti e i sistemi di assistenza; inoltre, le ruote posteriori di un autocarro in svolta seguono una traiettoria più stretta rispetto alla parte anteriore.

Ciclista in attesa dietro a un furgone per le consegne che svolta a destra

L’§ 9 StVO obbliga chi svolta a prestare particolare attenzione al traffico ciclistico e, se necessario, ad attendere. Non fare comunque affidamento sul fatto di essere stato visto. Il contatto visivo è utile, ma non costituisce una prova. Se l’uso dell’indicatore di direzione, la posizione delle ruote o il movimento del veicolo non sono chiari, rimani dietro.

Il rischio rappresentato dalle portiere dei veicoli

In una fila di veicoli fermi, le persone possono scendere dal lato destro. Ai sensi dell’§ 14 StVO, chi sale o scende deve comportarsi in modo da escludere qualsiasi pericolo per gli altri. Per la tua decisione, tuttavia, la zona di apertura delle portiere rimane un ostacolo reale. Non entrare in uno spazio libero se una portiera potrebbe occupare in qualsiasi momento tutto lo spazio disponibile.

Presta attenzione alle luci dei freni, ai movimenti nell’abitacolo, ai taxi parcheggiati, ai veicoli per le consegne e ai veicoli con bambini a bordo. Questi segnali non sostituiscono alcuna garanzia. La particolare prudenza significa anche rinunciare a superare il veicolo, sebbene l’auto sia ancora ferma.

Prima del semaforo: non avanzare alla cieca fino in fondo

Più ti avvicini a un incrocio, più aumentano i punti di conflitto. I pedoni attraversano tra i veicoli, le auto svoltano e i segnali possono cambiare. Avanza solo quanto basta per avere una visuale sicura dell’area dell’incrocio, dei segnali luminosi e dello spazio libero. Fermati prima della linea di arresto o nell’area di attesa prevista per il traffico ciclistico.

Un segnale dedicato alle biciclette vale per il traffico ciclistico a cui è associato. Se non esiste un segnale dedicato, la sua validità dipende dalla specifica configurazione del traffico. Non partire con un segnale di cui non riconosci con certezza l’assegnazione. Uno spazio libero a destra non consente mai di passare con il rosso.

Quando il traffico riprende a muoversi

  1. Adatta immediatamente la velocità alla nuova situazione.
  2. Non accelerare accanto a un veicolo che potrebbe spostarsi verso destra.
  3. Prosegui solo quando lo spazio è chiaramente libero.
  4. Altrimenti rallenta in modo controllato e posizionati dietro al veicolo.
  5. Non forzare il passaggio in uno spazio libero suonando il campanello, gridando o con il contatto fisico.

Una E-Bike pesante richiede un buon equilibrio durante la marcia lenta e le soste. Scegli una marcia che ti permetta di ripartire in modo controllato e tieni un piede pronto per appoggiarti in sicurezza. L’assistenza del motore non deve trascinarti inaspettatamente in uno spazio stretto; utilizza un livello di assistenza basso e segui le istruzioni per l’uso del tuo sistema.

Corsie ciclabili e corsie di protezione

Un’area delimitata sulla destra può rendere più chiara la gestione del traffico, ma non elimina i conflitti in corrispondenza degli incroci e delle portiere. Mantieni la tua traiettoria, sorpassa a una velocità adeguata e considera che i veicoli possono attraversare l’area durante una svolta. Se la corsia è bloccata, non puoi spostarti bruscamente sulla corsia di marcia senza controllare il traffico alle tue spalle.

Prima di un cambio di corsia necessario, controlla il traffico alle tue spalle, segnala chiaramente il cambio di direzione e spostati solo se c’è uno spazio sufficientemente ampio. Se ciò non è possibile, fermati in un luogo sicuro. Un ostacolo non giustifica uno spostamento improvviso nel traffico in movimento.

Una semplice sequenza decisionale

  1. I veicoli stanno effettivamente aspettando sulla corsia di destra?
  2. Rimane spazio sufficiente per tutto il passaggio?
  3. La presenza di portiere, pedoni, veicoli che svoltano a destra e danni alla carreggiata è chiaramente prevedibile?
  4. Puoi fermarti in qualsiasi momento procedendo a velocità moderata?
  5. La situazione rimane stabile? In caso contrario, non passare.

Domande frequenti

Posso passare sempre a destra quando c’è un ingorgo?

No. I veicoli devono essere fermi, deve esserci spazio sufficiente e devi procedere a velocità moderata e con particolare prudenza. In caso di dubbio, rimani dietro.

Esiste una distanza laterale fissa?

Il § 5, comma 8, non indica una distanza fissa in centimetri. Lo spazio deve essere sufficientemente sicuro nelle condizioni concrete. Occorre considerare la zona di apertura delle portiere, il cordolo e i possibili movimenti dei veicoli.

Posso passare a destra di un camion in attesa?

La vicinanza a un camion che svolta a destra o che limita la visibilità è particolarmente rischiosa. In caso di dubbio, rimani ben dietro e al di fuori della zona di pericolo laterale.

Devo avvalermi di questa possibilità?

No. Puoi aspettare dietro alla colonna in qualsiasi momento se il passaggio ti sembra troppo stretto o poco visibile. La sicurezza viene prima del risparmio di tempo.

Articoli recenti

Mostra tutto

Radfahrerin wartet vor einer geschlossenen Bahnschranke

Attraversare un passaggio a livello in bicicletta: aspettare, attraversare ed evitare il congestionamento del traffico

Al passaggio a livello contano i segnali, l’uscita libera e l’attraversamento completo. Ecco come comportarti correttamente con la bicicletta, in gruppo o con un rimorchio.

Continua a leggeresu Attraversare un passaggio a livello in bicicletta: aspettare, attraversare ed evitare il congestionamento del traffico

Radfahrerin passiert langsam eine stehende Autokolonne mit ausreichend Raum

Sorpassare a destra in bicicletta: regole per le auto in attesa

Il § 5, comma 8, del codice della strada tedesco consente di superare con cautela a destra i veicoli in attesa solo quando c’è spazio sufficiente. Questi limiti si applicano negli ingorghi e ai semafori.

Continua a leggeresu Sorpassare a destra in bicicletta: regole per le auto in attesa

Radfahrerin wartet in einem geschlossenen Gebäude ein entferntes Gewitter ab

Andare in bicicletta durante un temporale: controlla l’allerta e cerca riparo per tempo

In caso di temporali termina il tuo giro in bicicletta. Ecco come utilizzare gli avvisi del DWD, riconoscere i luoghi adatti dove ripararsi e aspettare abbastanza a lungo dopo l’ultimo tuono.

Continua a leggeresu Andare in bicicletta durante un temporale: controlla l’allerta e cerca riparo per tempo