En un atasco o ante un semáforo en rojo, a menudo surge la pregunta: ¿puede una bicicleta pasar por la derecha junto a los coches? El Reglamento de Circulación alemán lo permite bajo condiciones estrictas. No es ni un derecho general a adelantar por la derecha ni una obligación de aprovechar cada hueco. Lo decisivo son los vehículos detenidos, el espacio suficiente, la velocidad moderada y la especial precaución.
La regla del artículo 5, apartado 8, del StVO
El artículo 5, apartado 8, del StVO permite a los ciclistas y conductores de ciclomotores adelantar por la derecha, a velocidad moderada y con especial precaución, a los vehículos que esperan en el carril derecho cuando haya espacio suficiente. Cada uno de estos requisitos forma parte de la autorización. Si no hay un espacio seguro o la fila vuelve a ponerse en movimiento, la norma especial deja de aplicarse sin más a la situación.
La norma no establece una distancia mínima general en centímetros ni una velocidad máxima fija. Lo que se considera «suficiente» depende de la anchura del vehículo, el bordillo, el estado de la superficie, las puertas, la visibilidad y los posibles movimientos. «Moderada» significa una velocidad que te permita reaccionar de inmediato ante una puerta que se abra, un cambio brusco de trayectoria o una persona que cruce.
No compruebes el espacio únicamente en su punto más ancho. Un espejo sobresaliente o un estrechamiento justo antes del semáforo puede hacer que todo el paso resulte inadecuado. Si allí tuvieras que detenerte, no deberías colocarte junto a la fila.
Esperar no es lo mismo que avanzar lentamente
La norma especial se refiere expresamente a vehículos detenidos. Por tanto, una fila de coches que circula lentamente no es carta blanca para seguir avanzando por la derecha entre los vehículos y el bordillo. Cuando la fila vuelva a ponerse en marcha, reduce la velocidad, incorpórate de forma segura o quédate detrás. No fuerces una posición junto a un vehículo.
Tampoco esta regla ampara hacer eslalon entre los carriles. Adelantar por la derecha no significa utilizar la acera, una zona prohibida o un espacio lateral por el que no esté permitido circular. Si existe un carril bici de uso obligatorio o autorizado, se aplican sus propias señales de tráfico y semáforos.
Cuándo no hay «espacio suficiente»
- Entre el vehículo y el bordillo solo queda un espacio estrecho e irregular.
- Los vehículos estacionados pueden abrir sus puertas hacia tu trayectoria.
- Un camión o un autobús oculta a personas, ciclistas o la zona de la intersección.
- Los espejos, los remolques o las partes salientes de los vehículos estrechan el paso.
- Los baches, los raíles, las hojas, la nieve o un canalón impiden mantener una trayectoria estable.
- Los peatones podrían cruzar la calle entre vehículos detenidos.
En estos casos, mantente detrás del vehículo. Según el principio establecido en el § 1 StVO, nadie puede causar daños, poner en peligro a otros ni obstaculizar o molestar más de lo inevitable. Que sea físicamente posible pasar justo por un hueco no lo convierte en un espacio suficientemente seguro.
Detecta con antelación a los vehículos que giran a la derecha
Las intersecciones, las entradas y las gasolineras son especialmente críticas. Un vehículo puede activar el intermitente derecho, haber iniciado ligeramente el giro o estar esperando a causa de un peatón que cruza. Mantente fuera de la zona situada directamente junto a los vehículos grandes. Allí la conductora o el conductor puede no verte a pesar de los espejos y los sistemas de asistencia; además, las ruedas traseras de un camión que gira trazan una línea más cerrada que la parte delantera.

El § 9 StVO obliga a quienes giran a prestar especial atención al tráfico ciclista y, si es necesario, a esperar. Aun así, no des por hecho que te han visto. El contacto visual es útil, pero no constituye una prueba. Si el intermitente, la posición de las ruedas o el movimiento del vehículo no están claros, mantente detrás.
El riesgo de las puertas de los vehículos
En una fila de vehículos detenidos, las personas pueden salir por el lado derecho. Según el § 14 StVO, quien suba o baje de un vehículo debe comportarse de manera que se excluya cualquier peligro para los demás. Aun así, para decidir, la zona de apertura de las puertas sigue siendo un obstáculo real. No te metas en un hueco si una puerta pudiera ocupar en cualquier momento todo el espacio disponible.
Presta atención a las luces de freno, los movimientos en el interior, los taxis estacionados, los vehículos de reparto y los vehículos con niños. Estas señales no sustituyen ninguna garantía. Tener especial precaución también significa renunciar a adelantar, aunque el coche siga esperando.
Antes del semáforo: no avances a ciegas hasta el frente
Cuanto más te acercas a una intersección, más puntos de conflicto surgen. Los peatones cruzan entre los vehículos, los coches giran y las señales pueden cambiar. Avanza solo hasta donde puedas abarcar con seguridad el área de la intersección, los semáforos y el espacio libre. Detente antes de la línea de detención o en el área de espera destinada al tráfico ciclista.
Una señal específica para bicicletas se aplica al tráfico ciclista al que está asignada. Si no existe una señal específica, su validez depende de la configuración concreta del tráfico. No te pongas en marcha con una señal cuya asignación no reconozcas con seguridad. Un hueco libre a la derecha nunca permite saltarse un semáforo en rojo.
Cuando el tráfico vuelva a ponerse en marcha
- Adapta inmediatamente la velocidad a la nueva situación.
- No aceleres junto a un vehículo que podría desplazarse hacia la derecha.
- Continúa solo cuando el espacio esté claramente libre.
- Si no, reduce la marcha de forma controlada y colócate detrás del vehículo.
- No fuerces el paso a un espacio con el timbre, gritos ni contacto físico.
Una bicicleta eléctrica pesada necesita buen equilibrio al circular despacio y detenerse. Elige una marcha que te permita volver a arrancar de forma controlada y mantén un pie preparado para apoyarte con seguridad. La asistencia del motor no debe arrastrarte inesperadamente hacia un espacio estrecho; utiliza un nivel bajo de asistencia y sigue las indicaciones de uso de tu sistema.
Carriles bici y carriles de protección
Una zona señalizada a la derecha puede hacer más clara la circulación, pero no elimina los conflictos en intersecciones y zonas de apertura de puertas. Mantén tu trayectoria, adelanta a una velocidad adecuada y cuenta con que los vehículos cruzarán la zona al girar. Si el carril está bloqueado, no puedes cambiar bruscamente al carril de circulación sin mirar antes hacia atrás.
Antes de cambiar de carril cuando sea necesario, comprueba el tráfico que viene por detrás, señaliza claramente el cambio de dirección y cambia solo si hay un espacio suficientemente grande. Si no es posible, detente en un lugar seguro. Un obstáculo no justifica un movimiento repentino hacia el tráfico en circulación.
Una secuencia sencilla para decidir
- ¿Los vehículos están realmente detenidos en el carril derecho?
- ¿Sigue habiendo espacio suficiente durante todo el trayecto?
- ¿Puedes controlar las puertas, los peatones, los vehículos que giran a la derecha y los daños en la calzada?
- ¿Puedes detenerte en cualquier momento circulando a velocidad moderada?
- ¿La situación se mantiene estable? Si no, no pases.
Preguntas frecuentes
¿Puedo pasar siempre por la derecha en un atasco?
No. Los vehículos deben estar detenidos, debe haber espacio suficiente y debes circular a velocidad moderada y con especial precaución. En caso de duda, quédate detrás.
¿Existe una distancia lateral fija para ello?
El artículo 5, apartado 8, no establece una distancia fija en centímetros. El espacio debe ser suficientemente seguro dadas las circunstancias concretas. También cuentan la zona de apertura de las puertas, el bordillo y los posibles movimientos de los vehículos.
¿Puedo pasar por la derecha a un camión detenido?
La proximidad a un camión que gira a la derecha o cuya situación no es visible con claridad es especialmente arriesgada. En caso de duda, mantente claramente detrás y fuera de la zona de peligro lateral.
¿Tengo que utilizar este permiso?
No. Puedes esperar detrás de la fila en cualquier momento si el paso te parece demasiado estrecho o confuso. La seguridad es más importante que ganar tiempo.





Compartir:
Cruce ferroviario en bicicleta: esperar, cruzar y evitar las retenciones
Cruce ferroviario en bicicleta: esperar, cruzar y evitar las retenciones