In un pedelec comune, 25 km/h non è la velocità massima consentita, bensì il limite giuridico dell'assistenza del motore. Puoi viaggiare più velocemente usando la sola forza muscolare. Tuttavia, se il sistema di controllo viene modificato in modo tale che il motore continui a fornire assistenza oltre questo limite o non soddisfi più altri requisiti di legge, il mezzo non è più considerato una normale bicicletta ai fini del codice della strada. Una modifica apparentemente minima può quindi incidere sull'omologazione, sull'assicurazione, sulla patente di guida e sulle aree di circolazione consentite.

Perché 25 km/h sono determinanti dal punto di vista giuridico

Il § 1, comma 3, della legge tedesca sulla circolazione stradale descrive le condizioni alle quali una bicicletta assistita da un motore elettrico non è considerata un veicolo a motore. La potenza nominale continua del motore ausiliario non può superare 0,25 kW. L'assistenza deve diminuire progressivamente all'aumentare della velocità e interrompersi al più tardi a 25 km/h e quando si smette di pedalare. Un ausilio alla partenza o alla spinta fino a 6 km/h non modifica questo status di bicicletta.

Il limite di 25 km/h si riferisce quindi all'assistenza, non al tachimetro inteso come limite generale di velocità. In discesa o pedalando con forza, un pedelec non modificato può raggiungere una velocità maggiore. Restano naturalmente applicabili i segnali locali di limite di velocità, l'obbligo di adeguare la velocità e tutte le altre norme della circolazione stradale.

Cosa rientra nel tuning delle e-bike

Nella vita quotidiana, con «tuning delle e-bike» si indicano interventi che modificano il controllo previsto della trazione. Rientrano in particolare le manipolazioni in seguito alle quali il motore continua a fornire assistenza oltre i 25 km/h, l'assistenza non diminuisce più come previsto oppure la trazione funziona senza la necessaria pedalata. Il fatto che l'intervento avvenga tramite un componente aggiuntivo, la sensoristica o il software non cambia l'effetto determinante.

Questo contributo evita deliberatamente di indicare istruzioni per il montaggio, la programmazione o l'elusione. La classificazione giuridica dipende dal risultato della modifica e dall'omologazione del veicolo nel suo complesso. La disponibilità di un accessorio, di un'app per smartphone o la sola possibilità tecnica non dimostrano che l'uso nel traffico pubblico sia consentito.

Da una bicicletta può derivare un veicolo a motore

Se, dopo la modifica, il veicolo non soddisfa più i criteri per i pedelec, viene meno l’equiparazione prevista dalla legge con la bicicletta. L’ADAC classifica un pedelec modificato oltre il supporto a 25 km/h come veicolo a motore e indica come possibile conseguenza la classificazione come ciclomotore. Tuttavia, la categoria di veicolo applicabile nel caso concreto deve essere determinata sulla base dei dati tecnici e di un’autorizzazione valida.

Un pedelec elaborato non diventa automaticamente uno S-pedelec legale. Uno S-pedelec omologato di serie è progettato e omologato come veicolo completo per la propria categoria. Una modifica successiva non sostituisce tale omologazione, anche se la velocità o le sensazioni di guida sono simili a quelle di uno S-pedelec. Impianto frenante, illuminazione, pneumatici, telaio, compatibilità elettromagnetica e altri requisiti rientrano nella valutazione complessiva.

Quali conseguenze si rischiano nella circolazione stradale pubblica?

Ambito Pedelec 25 di serie Veicolo manipolato senza status di pedelec
Status del veicolo Se i requisiti sono soddisfatti, viene trattato come una bicicletta Può diventare un veicolo a motore; la categoria esatta deve essere chiarita
Autorizzazione Non è necessaria un’autorizzazione per veicoli a motore soltanto perché si tratta di un pedelec Per la circolazione stradale pubblica è necessaria una valida autorizzazione alla circolazione o un’autorizzazione individuale della categoria di veicolo appropriata
Assicurazione Nessuna assicurazione obbligatoria per veicoli a motore se viene mantenuto lo status di bicicletta Per la circolazione stradale pubblica è necessaria un’assicurazione di responsabilità civile per veicoli a motore della categoria di veicolo appropriata
Patente e casco Non è richiesta una patente per veicoli a motore; si raccomanda vivamente il casco da bicicletta I requisiti dipendono dalla categoria effettiva del veicolo
Area di circolazione Si applicano le regole per le biciclette e le piste ciclabili segnalate In linea di principio, le piste ciclabili non possono essere utilizzate con un ciclomotore come se si trattasse di una bicicletta

Un pedelec manipolato non rientra più nell’articolo 1, comma 3, StVG e, per l’uso come veicolo a motore, manca regolarmente l’autorizzazione necessaria. Inoltre, l’articolo 19 StVZO descrive i casi in cui un’autorizzazione alla circolazione già rilasciata decade a seguito di modifiche, ad esempio quando cambia la categoria di veicolo autorizzata o si prevede un pericolo per gli utenti della strada. Senza l’autorizzazione necessaria per il veicolo specifico, questo non può essere utilizzato nella circolazione stradale pubblica.

Si aggiungono possibili violazioni dovute alla mancanza dell’assicurazione obbligatoria o della patente di guida. La legge sull’assicurazione obbligatoria vieta l’utilizzo di un veicolo soggetto all’obbligo assicurativo senza la necessaria assicurazione di responsabilità civile. A seconda del caso concreto, possono essere applicate non solo ammonizioni o sanzioni amministrative, ma possono essere avviati anche procedimenti penali. Non esiste quindi una «sanzione fissa per il tuning delle e-bike»: il rischio dipende dalla categoria del veicolo, dall’utilizzo, dall’omologazione, dall’assicurazione, dalla patente di guida e dalle conseguenze di un eventuale incidente.

Il terreno privato non è automaticamente una zona franca dal punto di vista legale

Un parcheggio di un supermercato, il cortile aziendale liberamente accessibile o un accesso privato possono costituire spazio pubblico destinato alla circolazione, nonostante la proprietà privata, se di fatto possono essere utilizzati da una cerchia indeterminata di persone. Per questo, «solo su terreno privato» non è una scorciatoia affidabile. La legge sull’assicurazione obbligatoria distingue espressamente tra strade pubbliche e un’area recintata o altrimenti soggetta a limitazioni di accesso.

Chi valuta una modifica tecnica esclusivamente al di fuori della circolazione pubblica deve chiarire preventivamente il consenso del proprietario, le limitazioni all’accesso, l’assicurazione e le regole di sicurezza dell’area. Anche in quel caso permangono rischi di responsabilità e di incidenti. Per il trasporto fino all’area, il veicolo modificato non deve essere utilizzato senza verifiche nella circolazione pubblica.

I rischi tecnici riguardano più del solo motore

Una maggiore assistenza a velocità più elevate sottopone l’intero sistema a un carico maggiore. Lo spazio di reazione e l’energia d’impatto aumentano, mentre pneumatici, freni, telaio e trasmissione possono continuare a corrispondere al progetto originale. L’ADFC mette in guardia dai rischi per la sicurezza derivanti da modifiche alla trasmissione non coordinate. Anche errori software, indicazioni errate della velocità o spegnimenti imprevedibili possono rendere più difficile mantenere il controllo.

Mani guantate esaminano dall’esterno l’involucro chiuso del motore centrale di una pedelec.

Garanzia e garanzia legale sono temi distinti. Una modifica non annulla automaticamente ogni diritto previsto dalla legge, ma può compromettere i diritti relativi ai danni connessi all’intervento. Le condizioni del produttore e dell’assicurazione devono essere verificate caso per caso. Nascondere una manipolazione prima della vendita non è una soluzione sicura; le modifiche e i danni conseguenti noti devono essere dichiarati integralmente.

Soluzioni legali per una migliore esperienza di guida

  • Fai controllare professionalmente la pressione degli pneumatici, i freni, i cuscinetti, la catena o la cinghia e il cambio.
  • Utilizza i livelli di assistenza previsti e un rapporto adeguato.
  • Procedi oltre i 25 km/h con la tua forza, purché il percorso, le regole del traffico e le tue capacità lo consentano.
  • Se hai poco tempo, pianifica un percorso sicuro invece di aumentare l’assistenza del motore.
  • Se hai bisogno di una velocità di assistenza superiore in modo permanente, valuta un veicolo omologato di serie della classe appropriata, insieme agli obblighi relativi a patente, casco, assicurazione e percorsi.

Prima di qualsiasi modifica rilevante per le prestazioni, chiedi al produttore e a un organismo di controllo riconosciuto se può essere omologata per l’intero veicolo specifico. Un chiarimento prima della modifica è più significativo del tentativo di legalizzare successivamente uno stato già alterato.

Domande frequenti

È vietato guidare una pedelec a più di 25 km/h?

No. Il limite di legge riguarda l’assistenza del motore. Con la forza muscolare o in discesa, la bicicletta può procedere più velocemente, purché non vi siano limiti locali o la situazione del traffico non richieda una velocità inferiore.

Una pedelec modificata diventa automaticamente una S-Pedelec legale?

No. Una somiglianza tecnica non sostituisce l’omologazione del tipo o l’omologazione individuale dell’intero veicolo. Devono essere chiariti la classe effettiva e tutti i requisiti correlati.

Il tuning di una e-bike può far perdere la copertura assicurativa?

Potrebbe rendere necessaria un’assicurazione obbligatoria per autoveicoli e violare le condizioni contrattuali esistenti. Dopo un incidente possono sorgere controversie sulla copertura, richieste di rivalsa o richieste di risarcimento a tuo carico. Chiarisci per iscritto la copertura concreta con l’assicuratore.

Cosa devo fare con una bicicletta acquistata usata e potenzialmente modificata?

Fino a chiarimento, non utilizzarlo nel traffico pubblico. Fai controllare e documentare lo stato del software, i sensori, i componenti e la documentazione del veicolo dal produttore, da un’officina specializzata o da un organismo di controllo.

Articoli recenti

Mostra tutto

Person schiebt ein Fahrrad sicher durch einen Baustellenkorridor

Leggere correttamente il cartello «Ciclisti, scendere dalla bici»

“Scendere dalla bicicletta” è un pannello integrativo. Interpretalo insieme al segnale principale, alle chiusure e alla segnaletica dei lavori per decidere in modo legale e sicuro.

Continua a leggeresu Leggere correttamente il cartello «Ciclisti, scendere dalla bici»

Radfahrer nutzt einen breiten Seitenstreifen an einer Landstraße

È consentito andare in bicicletta sulle strade statali?

Una strada statale non è automaticamente vietata alle biciclette. Quattro passaggi chiariscono la strada extraurbana principale, il divieto per le biciclette, l’obbligo di usare la pista ciclabile e le alternative sicure.

Continua a leggeresu È consentito andare in bicicletta sulle strade statali?

Lkw wartet hinter einer geradeaus fahrenden Radfahrerin vor dem Rechtsabbiegen

Svolta a destra e bicicletta: precedenza e controllo visivo

Chi svolta a destra deve dare la precedenza ai ciclisti che procedono nella stessa direzione. Questi segnali di avvertimento aiutano a riconoscere per tempo la svolta e a mantenersi pronti a frenare.

Continua a leggeresu Svolta a destra e bicicletta: precedenza e controllo visivo